1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [زیرنویس انگلیسی موجود است.] 00:00:25,320 --> 00:00:29,600 هیشان، دیو درختان غول پیکر جهان را آزار داده است 00:00:30,240 --> 00:00:31,960 و باعث بدبختی همه موجودات شد. 00:00:32,640 --> 00:00:33,880 چهار روح بزرگ، 00:00:33,880 --> 00:00:35,400 برای نجات موجودات 00:00:35,400 --> 00:00:36,800 و از شر ارواح شیطانی خلاص شوید 00:00:37,440 --> 00:00:39,080 او را در درون حبس کرده اند 00:00:39,440 --> 00:00:41,760 چهار دروازه معروف به زندگی، سن، بیماری و مرگ 00:00:42,320 --> 00:00:44,080 برای هزار سال 00:01:10,480 --> 00:01:11,800 روح رهرو 00:01:11,020 --> 00:01:12,780 [پو سونگلینگ] 00:01:12,000 --> 00:01:15,680 تنها فرد است که می تواند مهر و موم های چهار دروازه را بلند کند. 00:01:16,160 --> 00:01:19,600 هزار سال گذشته است. 00:01:20,039 --> 00:01:22,080 من یک بار دیگر ظهور خواهم کرد 00:01:22,200 --> 00:01:24,280 و دنیا را سرنگون کند 00:01:38,700 --> 00:01:39,740 [دروازه زندگی] 00:01:39,960 --> 00:01:40,680 دروازه زندگی، 00:01:43,039 --> 00:01:43,640 باز کردن 00:01:43,539 --> 00:01:45,660 [دروازه زندگی باز می شود] 00:01:46,140 --> 00:01:48,460 [پوست نقاشی شده] 00:01:46,400 --> 00:01:48,160 پوست رنگ شده تکمیل شد 00:01:51,960 --> 00:01:54,280 و مهر شکسته است. 00:01:57,160 --> 00:01:58,880 دروازه زندگی باز است. 00:02:14,320 --> 00:02:15,480 پوست رنگ شده، 00:02:15,480 --> 00:02:16,600 ینگینگ، 00:02:16,600 --> 00:02:17,720 و Xiaoxie. 00:02:17,720 --> 00:02:19,600 با تکمیل این سه کتاب، 00:02:19,600 --> 00:02:23,960 قدرت روح راهبر نابود شده است مهرهایی بر دروازه های زندگی، سن و بیماری. 00:02:22,340 --> 00:02:24,380 [پوست نقاشی شده یینگینگ] 00:02:25,120 --> 00:02:28,360 ارواح جدا شده هیشان هر کدام به وجود می آیند 00:02:38,940 --> 00:02:40,700 [Xiaoxie] 00:02:49,400 --> 00:02:50,880 قدرت روح رهرو 00:02:51,280 --> 00:02:54,720 به من کمک خواهد کرد که مهر چهار دروازه را بشکنم. 00:02:55,160 --> 00:02:56,720 دروازه مرگ باز خواهد شد 00:02:57,079 --> 00:02:59,000 و باز خواهم گشت 00:03:04,460 --> 00:03:06,580 [دوشیزه بهشتی] 00:03:09,720 --> 00:03:12,040 سه تا از دروازه ها باز است. 00:03:19,360 --> 00:03:20,560 دروازه مرگ هنوز باز نشده است. 00:03:21,079 --> 00:03:24,200 شما نباید از خواست بهشت ​​سرپیچی کنید. 00:03:24,320 --> 00:03:25,520 اجازه نمی دهم. 00:03:25,520 --> 00:03:28,480 تو به ارواح قول داده ای که خدایی شوند. 00:03:28,480 --> 00:03:33,120 من آنها را در یک زندگی ابدی بدبخت قرار خواهم داد. 00:04:28,340 --> 00:04:33,700 The Ghost Story: Love Redemption 00:05:05,200 --> 00:05:07,800 شیائوکیان، من شروع به نوشتن معبد لانرو خواهم کرد 00:05:08,480 --> 00:05:09,520 و دروازه مرگ را باز کنید. 00:05:09,660 --> 00:05:12,220 [معبد لانرو] 00:05:12,240 --> 00:05:15,440 استاد پو. استاد پو. استاد پو. 00:05:28,680 --> 00:05:29,360 عزیزم 00:05:30,340 --> 00:05:32,380 [ژنیانگ] 00:05:30,880 --> 00:05:32,159 شما سخت کار کرده اید. 00:05:32,320 --> 00:05:33,520 شاید این فنجان چای را دوست داشته باشید. 00:05:35,159 --> 00:05:36,080 آن را کنار بگذارید. 00:05:36,200 --> 00:05:37,320 وقتی دارم مینویسم حرفم را قطع نکن 00:05:38,920 --> 00:05:40,760 عزیزم داری چه کتابی مینویسی؟ 00:05:41,600 --> 00:05:42,920 آیا این یک کلاسیک کنفوسیوس است 00:05:43,320 --> 00:05:44,440 یا شعر و آهنگ؟ 00:05:45,280 --> 00:05:46,600 زنی دوست دارد شما چه چیزی را بدانید؟ 00:05:47,400 --> 00:05:48,000 شما باید به رختخواب بروید. 00:05:49,120 --> 00:05:50,080 هاگ 00:05:53,720 --> 00:05:54,840 شما به من می گویید خجالتی؟ 00:05:55,560 --> 00:05:56,880 از زمانی که با تو ازدواج کردم 00:05:57,320 --> 00:05:59,240 شما انرژی خود را وقف کرده اید برای نوشتن در مورد ارواح 00:05:59,360 --> 00:06:00,320 و به هیچ چیز به پیشرفت فکر نمی کنم. 00:06:01,120 --> 00:06:02,360 امروز… 00:06:04,240 --> 00:06:05,720 امروز بیدارت میکنم 00:06:13,240 --> 00:06:13,920 آیا شما دیوانه هستید؟ 00:06:21,480 --> 00:06:23,560 زن احمق و دیوانه! 00:06:23,720 --> 00:06:24,960 داری بی منطق رفتار میکنی! 00:06:25,600 --> 00:06:27,040 گفتی از من متنفری 00:06:28,120 --> 00:06:31,200 درست است. تو هیچ وقت واقعاً من را دوست نداشتی 00:06:34,400 --> 00:06:36,360 اما، به عنوان همسر شما، 00:06:38,040 --> 00:06:40,840 نمیتونم پایین رفتنت رو اینجوری ببینم 00:06:42,120 --> 00:06:43,040 آیا می دانید که 00:06:43,680 --> 00:06:44,280 من در واقع… 00:06:44,280 --> 00:06:45,580 همسر بودن 00:06:46,320 --> 00:06:47,360 با این حال شما اخلاق ندارید. 00:06:55,000 --> 00:06:56,159 طلاقت میدم 00:07:04,720 --> 00:07:06,480 اینطوری به من نگاه نکن 00:07:07,400 --> 00:07:08,560 من برای تو انرژی ندارم 00:07:11,880 --> 00:07:13,080 من سه ساله با شما ازدواج کردم. 00:07:13,800 --> 00:07:16,360 من هیچ توجه شما را جلب نکردم 00:07:17,800 --> 00:07:19,280 هر شب از ارواح و ارواح صحبت می کنید 00:07:19,680 --> 00:07:21,480 در خواب 00:07:21,960 --> 00:07:23,760 آیا تا به حال از فکری برای من دریغ نکرده ای؟ 00:07:26,320 --> 00:07:27,360 امروز، 00:07:27,840 --> 00:07:29,520 همه اینها را خودم نابود خواهم کرد. 00:07:34,520 --> 00:07:35,360 کتاب های من! 00:07:36,200 --> 00:07:37,000 کتاب ها! 00:07:40,200 --> 00:07:41,520 برو کنار 00:07:41,600 --> 00:07:42,360 برو کنار 00:07:56,800 --> 00:07:58,120 تو دیوانه ای! 00:07:58,760 --> 00:08:00,280 عزیزم، نگاهش نکن! 00:08:00,280 --> 00:08:00,680 برو کنار 00:08:00,680 --> 00:08:01,120 برو! 00:08:01,560 --> 00:08:02,480 برویم! 00:08:03,800 --> 00:08:05,600 دروازه مرگ باز نشده است 00:08:06,200 --> 00:08:08,080 نقشه ام را به خطر انداخته است. 00:08:09,680 --> 00:08:10,360 عزیزم 00:08:10,600 --> 00:08:11,880 عزیزم آتش قوی تر می شود. 00:08:11,880 --> 00:08:12,480 عجله کن و برو! 00:08:12,480 --> 00:08:13,120 برو کنار 00:08:13,920 --> 00:08:16,000 میدونی چقدر به اینها وقف کردم؟ 00:08:16,200 --> 00:08:17,280 اگر آنها را نتوان نجات داد، 00:08:17,800 --> 00:08:19,160 من با آنها هلاک خواهم شد 00:08:19,440 --> 00:08:20,120 فقط ترک کن! 00:08:20,120 --> 00:08:21,760 میدونم که اشتباه کردم فقط برو عزیزم 00:08:21,760 --> 00:08:22,400 برو کنار 00:08:24,520 --> 00:08:25,280 عزیزم! 00:08:29,940 --> 00:08:30,820 [معبد لانرو] 00:08:55,560 --> 00:08:56,440 عزیزم! 00:08:59,920 --> 00:09:00,480 عزیزم! 00:09:00,680 --> 00:09:01,960 عزیزم فقط ترک کن عزیزم! 00:09:01,960 --> 00:09:02,640 برو کنار 00:09:03,280 --> 00:09:05,360 عزیزم فقط ترک کن! 00:09:08,840 --> 00:09:10,240 عزیزم فقط ترک کن! 00:09:13,540 --> 00:09:15,460 [معبد لانرو] 00:09:14,080 --> 00:09:16,000 عزیزم فقط ترک کن! عجله کن 00:09:16,240 --> 00:09:18,400 - نقاشی نقاشی من! - عزیزم! 00:09:18,920 --> 00:09:19,880 عزیزم فقط برو! 00:09:19,880 --> 00:09:20,640 نقاشی من! 00:09:20,640 --> 00:09:21,400 شیائوکیان! 00:09:21,400 --> 00:09:22,680 عزیزم لطفا نقاشی را رها کن! 00:09:22,680 --> 00:09:23,280 نقاشی من! 00:09:24,080 --> 00:09:24,640 عزیزم! 00:09:25,720 --> 00:09:26,120 ژنیانگ! 00:09:26,120 --> 00:09:28,680 عزیزم کمک کن عزیزم! 00:09:29,040 --> 00:09:29,960 کمکم کن 00:09:31,160 --> 00:09:32,000 ژنیانگ! 00:09:36,440 --> 00:09:38,240 ژنیانگ! عزیزم! 00:09:40,120 --> 00:09:41,080 عزیزم! 00:09:41,400 --> 00:09:42,160 عزیزم! 00:09:43,320 --> 00:09:44,680 کمکم کن عزیزم 00:09:47,920 --> 00:09:48,760 عزیزم! 00:09:58,720 --> 00:10:00,400 عزیزم عزیزم 00:10:01,080 --> 00:10:02,440 ژنیانگ حالت خوبه؟ 00:10:02,800 --> 00:10:05,920 من حوریه بهشتی هستم. من ژنیانگ نیستم 00:10:07,200 --> 00:10:08,200 آیا به خاطر آتش عصبانی شده اید؟ 00:10:08,600 --> 00:10:09,920 تو دیوونه ای 00:10:10,960 --> 00:10:12,680 تلاطم ایجاد کردی در دنیای ارواح 00:10:12,680 --> 00:10:15,000 فرم من در دعوا با هیشان آسیب دید 00:10:15,440 --> 00:10:18,600 بنابراین من باید شکل ژنیانگ را بگیرم. 00:10:20,560 --> 00:10:21,440 هیشان؟ صبر کن 00:10:21,600 --> 00:10:23,000 از کجا این اسم را می دانستی؟ 00:10:23,400 --> 00:10:25,360 مهم نیست. به شرطی که حالتان خوب باشد. 00:10:25,880 --> 00:10:26,440 دنبالم کن 00:10:32,120 --> 00:10:34,400 شما یک روح راه رفتن از معامله متولد شده است. 00:10:34,800 --> 00:10:36,800 هزار سال پیش هیشان دنیا را گرفتار کرد. 00:10:36,800 --> 00:10:39,120 چهار روح بزرگ تبدیل شدند 00:10:39,120 --> 00:10:41,680 چهار دروازه زندگی، سن، بیماری و مرگ 00:10:41,680 --> 00:10:43,720 برای پنهان کردن چهار روح جدا شده هیشان. 00:10:44,320 --> 00:10:45,800 در زمان پنهان کاری، 00:10:46,280 --> 00:10:47,240 آنها نیز این معامله را انجام دادند که 00:10:47,520 --> 00:10:48,960 آنها بدون ماه کامل دوباره ظهور نخواهند کرد. 00:10:47,900 --> 00:10:49,980 [دروازه زندگی باز می شود] 00:10:49,600 --> 00:10:52,320 شما تجسم آن معامله هستید. 00:10:53,180 --> 00:10:54,620 [Xiaoxie The Painted Skin Yingning] 00:10:54,040 --> 00:10:56,440 اگر معامله تغییر کرد و چهار دروازه باز شد، 00:10:56,840 --> 00:10:59,680 هیشان به دنیا برمی گشت. 00:11:07,320 --> 00:11:09,120 آیا می گویید که من، یک انسان زنده، 00:11:09,640 --> 00:11:11,120 آیا معامله ای توسط ارواح انجام شده است؟ 00:11:11,560 --> 00:11:12,920 این مسخره است! 00:11:14,240 --> 00:11:14,960 بذار ازت بپرسم 00:11:15,520 --> 00:11:16,800 آیا درست است که بعد از هر رویایی، 00:11:17,290 --> 00:11:19,880 یک قلم خون تشکیل می شود و شما پر از الهام خواهید شد؟ 00:11:21,640 --> 00:11:22,240 بله 00:11:22,800 --> 00:11:24,960 هر بار که می نویسم انگار مرگ است. 00:11:24,980 --> 00:11:25,480 درست است. 00:11:25,720 --> 00:11:27,680 این مجازات روح راهبر است برای تغییر معامله 00:11:28,160 --> 00:11:30,280 چیزهایی که در رویاهایتان به آنها فکر می کنید 00:11:30,280 --> 00:11:31,880 هدایت چهار روح بزرگ هستند. 00:11:32,880 --> 00:11:35,240 احتمالاً می خواهند بروند. 00:11:35,840 --> 00:11:38,080 به همین دلیل هیشان مجبور شد دزدکی وارد شود. 00:11:39,680 --> 00:11:40,600 شیاووی. 00:11:41,760 --> 00:11:42,400 یینگینگ 00:11:42,600 --> 00:11:44,280 من تازه نوشتن در مورد Xiaoxie را تمام کردم. 00:11:43,300 --> 00:11:45,220 [Xiaoxie] 00:11:45,920 --> 00:11:48,200 من می خواستم شروع به نوشتن در مورد نی شیائوکیان کنم. 00:11:50,880 --> 00:11:52,520 او روح مورد علاقه من است. 00:11:56,400 --> 00:11:58,160 هر بار که نوشتن یک کتاب را تمام می کنم، 00:11:58,360 --> 00:11:59,960 روح در رویای من به من می گوید 00:11:59,960 --> 00:12:01,400 دروازه مهر و موم شده را باز کنید 00:12:02,880 --> 00:12:05,920 نی شیائوکیان در آخرین خوابم به من گفت… 00:12:06,460 --> 00:12:08,340 [نی شیائوکیان] 00:12:06,600 --> 00:12:08,280 فقط با باز کردن آخرین دروازه، 00:12:09,080 --> 00:12:10,600 آیا از بدبختی فرار خواهم کرد 00:12:12,160 --> 00:12:12,800 به یاد داشته باشید. 00:12:13,840 --> 00:12:15,160 من در کتاب های شما هستم. 00:12:16,400 --> 00:12:17,520 روح رهرو. 00:12:18,600 --> 00:12:19,320 شیائوکیان. 00:12:21,920 --> 00:12:22,760 شیائوکیان. 00:12:23,280 --> 00:12:24,040 شیائوکیان! 00:12:24,800 --> 00:12:26,160 برای آزادی هیشان، 00:12:27,400 --> 00:12:28,100 آیا این… 00:12:28,400 --> 00:12:29,080 درست است. 00:12:29,600 --> 00:12:31,880 شما به طور تصادفی معامله را تغییر دادید 00:12:32,160 --> 00:12:33,440 و دروازه های مهر و موم شده را باز کرد 00:12:33,760 --> 00:12:35,480 برای آزاد کردن سه روح جداگانه هیشان. 00:12:36,160 --> 00:12:36,720 من… 00:12:40,120 --> 00:12:41,840 شما گفتید که در قالب ژنیانگ هستید. 00:12:42,200 --> 00:12:43,400 پس ژنیانگ واقعی کجاست؟ 00:12:44,160 --> 00:12:46,400 او به دردسر افتاد برای قطع نوشتن شما 00:12:46,840 --> 00:12:47,880 و توسط هیشان اسیر شد. 00:12:51,160 --> 00:12:51,760 ژنیانگ 00:12:53,960 --> 00:12:54,480 دوشیزه بهشتی! 00:12:55,000 --> 00:12:56,280 خواهش میکنم منو ببر پیشش! 00:12:56,800 --> 00:12:57,800 اگر می خواهید ژنیانگ را نجات دهید، 00:12:58,400 --> 00:12:59,440 تنها یک راه وجود دارد 00:12:59,680 --> 00:13:00,320 به من بگو 00:13:00,640 --> 00:13:02,080 سه دروازه باز شده را ببندید. 00:13:02,800 --> 00:13:03,720 سخت نیست. 00:13:04,200 --> 00:13:05,680 اگر می توانستم با نوشتن کتاب دروازه ها را باز کنم، 00:13:06,040 --> 00:13:07,080 می توانستم پایان کتاب ها را تغییر دهم 00:13:07,320 --> 00:13:08,560 و دروازه ها را ببندید 00:13:15,400 --> 00:13:16,160 قلم داری؟ 00:13:17,080 --> 00:13:18,960 فقط قلم عشق جعل شده توسط 00:13:18,960 --> 00:13:20,880 قدرت روح رهرو می تواند پایان ها را بازنویسی کند. 00:13:21,200 --> 00:13:22,400 از آنجایی که معامله را تغییر داده اید، 00:13:22,760 --> 00:13:24,200 شما قدرت را از دست داده اید 00:13:25,400 --> 00:13:27,000 قلم شکل نمی گیرد. 00:13:30,320 --> 00:13:31,240 چطور من این را نمی دانستم؟ 00:13:32,480 --> 00:13:34,400 تو به دنبال مرگ هستی 00:13:45,560 --> 00:13:47,400 چهار دروازه بالای گرداب سیاه قرار دارند. 00:13:47,920 --> 00:13:48,760 فقط پس از عبور از یک دروازه 00:13:48,760 --> 00:13:50,080 آیا دروازه دیگری آشکار می شود 00:13:50,720 --> 00:13:52,920 اکنون، شما فقط می توانید قدرت عشق را بدست آورید 00:13:52,920 --> 00:13:53,640 و درد خون را آشکار کند 00:13:53,880 --> 00:13:55,040 با حرکت دادن آنها 00:13:55,360 --> 00:13:56,400 با عشق واقعی شما به ژنیانگ 00:13:57,000 --> 00:13:58,360 سپس، می توانید دروازه ها را ببندید. 00:14:07,560 --> 00:14:08,440 من نمی توانم بیشتر از این بروم. 00:14:12,400 --> 00:14:13,160 این قایق… 00:14:16,320 --> 00:14:18,840 دست از دست زدن بردارید، وگرنه نمی توانم به آنجا برسم. 00:14:19,880 --> 00:14:21,040 این دروازه زندگی است. 00:14:25,360 --> 00:14:26,600 این دروازه زندگی است. 00:14:27,000 --> 00:14:28,600 آیا این دروازه ورود به دنیای غول ها است؟ 00:14:29,080 --> 00:14:30,440 روح دروازه زندگی، شیاووی، 00:14:30,440 --> 00:14:31,880 می‌خواهد در ماه کامل معامله را به هم بزند. 00:14:32,080 --> 00:14:34,400 یادت باشه باید گریه اش کنی 00:14:34,960 --> 00:14:36,120 برای عبور از دروازه 00:14:37,160 --> 00:14:38,040 این ترسناک است. 00:14:39,440 --> 00:14:40,240 آیا من خواهم مرد؟ 00:14:41,720 --> 00:14:44,280 قلب شیاووی توسط وانگ شنگ شکسته شده است. 00:14:44,480 --> 00:14:45,800 او هزار سال است که غمگین است. 00:14:47,080 --> 00:14:49,040 اگر با کسی که خیانت می کند ملاقات کرد، 00:14:50,320 --> 00:14:51,120 او خواهد… 00:14:51,640 --> 00:14:52,480 او چه خواهد کرد؟ 00:14:53,840 --> 00:14:55,280 او شخص را تبدیل خواهد کرد 00:14:55,400 --> 00:14:56,320 هر شی در سالن 00:14:56,600 --> 00:14:57,760 و به میل خود استفاده شود. 00:15:00,040 --> 00:15:00,920 این وحشتناک است. 00:15:02,080 --> 00:15:04,800 دوشیزه بهشتی، مریض بودن منطقی است، 00:15:05,480 --> 00:15:06,840 اما این چنین شکنجه ای است. 00:15:08,000 --> 00:15:09,360 چرا اینقدر نامردی میکنی؟ 00:15:09,880 --> 00:15:10,720 بذار ازت بپرسم 00:15:11,480 --> 00:15:13,240 آیا تا به حال به همسرتان خیانت کرده اید؟ 00:15:13,560 --> 00:15:15,320 نه قطعا نه. 00:15:16,440 --> 00:15:17,240 بعد برو 00:15:28,120 --> 00:15:30,080 بنابراین ... این دروازه زندگی است. 00:15:31,120 --> 00:15:32,480 این با شکوه است. 00:15:33,520 --> 00:15:34,880 هر گوشه ای از طلا می درخشد. 00:15:36,120 --> 00:15:37,120 Xiaowei کجاست؟ 00:15:39,040 --> 00:15:40,600 روح زندگی مشتاق ظاهر است. 00:15:41,000 --> 00:15:42,360 شما باید بهترین ظاهر خود را داشته باشید 00:15:43,280 --> 00:15:44,640 یا فکر خواهد کرد که هیچ کس شما را دوست ندارد. 00:15:46,400 --> 00:15:47,280 متشکرم. 00:15:49,160 --> 00:15:51,440 شیاووی، من دختر بهشتی هستم. 00:15:52,120 --> 00:15:53,480 اکنون سه دروازه باز است. 00:15:53,760 --> 00:15:55,760 آیا واقعاً مخالف معامله هستید؟ 00:15:56,400 --> 00:15:58,080 روح واکر اکنون اینجاست. 00:15:58,320 --> 00:15:59,560 هنوز فرصتی برای ایجاد تغییرات وجود دارد. 00:15:59,720 --> 00:16:00,720 چرا خودت را نشان نمی دهی؟ 00:16:22,480 --> 00:16:23,160 استاد پو. 00:16:24,520 --> 00:16:25,200 شما اینجا هستید. 00:16:26,000 --> 00:16:27,400 آقا، متاسفم که شما را منتظر گذاشتم. 00:16:29,160 --> 00:16:29,760 اشکالی ندارد 00:16:30,080 --> 00:16:32,680 من فقط منتظر کسی هستم که دوستش دارم. 00:16:34,480 --> 00:16:36,360 ما قوانین سختگیرانه خانوادگی داریم. من باید بروم. 00:16:37,840 --> 00:16:38,440 خانم 00:16:41,360 --> 00:16:42,680 کی دوباره ملاقات کنیم؟ 00:16:43,480 --> 00:16:45,480 وقتی انشاها تمام شد، من می آیم و آنها را می گیرم. 00:16:45,680 --> 00:16:48,120 استاد پو، من را ناامید نکن. 00:17:16,109 --> 00:17:18,280 من ده ها مقاله نوشته ام. 00:17:19,400 --> 00:17:20,760 چرا هنوز اینجا نیستی؟ 00:17:21,520 --> 00:17:22,829 اگر اینجا نیستی، 00:17:24,520 --> 00:17:26,349 چه کار باید بکنم 00:17:28,720 --> 00:17:29,560 خبر عالی 00:17:29,760 --> 00:17:31,120 ببین کی اینجاست 00:17:32,440 --> 00:17:33,480 چه خبر خوبی؟ 00:17:34,520 --> 00:17:36,960 این دختر بزرگ خانواده ژن است. 00:17:37,160 --> 00:17:39,200 آنها پیشنهاد ازدواج می دهند. 00:17:39,640 --> 00:17:41,480 بیا و او را ملاقات کن 00:17:42,720 --> 00:17:45,360 مادر، من قبلاً کسی را دارم که دوستش دارم. 00:17:46,600 --> 00:17:49,040 من فقط منتظر او خواهم بود 00:17:51,280 --> 00:17:53,760 کودک از خواندن آن همه کتاب دیوانه است. 00:17:55,040 --> 00:17:56,840 من دیوانه نیستم. من حقیقت را می گویم. 00:17:57,120 --> 00:17:57,840 استاد پو. 00:17:58,760 --> 00:18:00,360 آیا می گویید قبلاً کسی را دارید؟ 00:18:02,480 --> 00:18:04,000 ببخشید خانم ژن 00:18:12,220 --> 00:18:13,020 خب… 00:18:15,160 --> 00:18:16,120 خانم ژن 00:18:16,360 --> 00:18:17,360 خانم ژن 00:18:19,240 --> 00:18:22,000 او تنها کسی است که من دوستش دارم. 00:18:31,200 --> 00:18:32,920 این دختر نیست که خط و نقاشی من را می خرد 00:18:33,040 --> 00:18:34,160 و به من لوبیا آزوکی می دهد؟ 00:18:36,040 --> 00:18:37,320 چرا او در خانه ژن است؟ 00:18:38,200 --> 00:18:38,920 ژنیانگ 00:18:42,000 --> 00:18:43,520 آیا ژنیانگ او را کشت؟ 00:18:43,800 --> 00:18:44,920 باید بری ازش بپرسی 00:18:45,560 --> 00:18:46,200 او را دور کن 00:18:46,880 --> 00:18:47,740 بله 00:18:52,760 --> 00:18:54,560 الان پر از نفرت شدی 00:18:55,360 --> 00:18:56,520 اجازه ندهید راهش را بگیرد. 00:19:10,200 --> 00:19:11,000 دوشیزه بهشتی. 00:19:12,920 --> 00:19:14,680 تو نه انسان هستی و نه خدا. 00:19:15,120 --> 00:19:18,080 چرا فکر می کنید که من معامله را تغییر دهم؟ 00:19:18,440 --> 00:19:19,640 ما نمی توانیم اجازه دهیم هیشان برگردد. 00:19:20,360 --> 00:19:21,880 به افرادی که مرده اند فکر کنید. 00:19:22,160 --> 00:19:23,680 به ارواح که برای عشق مرده اند فکر کنید. 00:19:24,720 --> 00:19:26,560 آیا دل داری که بگذاری هدر برود؟ 00:19:26,840 --> 00:19:27,720 من هیچ چیز را فراموش نکرده ام. 00:19:28,080 --> 00:19:29,880 من فریب تو را خوردم 00:19:30,280 --> 00:19:31,600 و به این دروازه زندگی ختم شد 00:19:32,240 --> 00:19:34,560 برای مبارزه با روح هیشان برای هزار سال. 00:19:35,200 --> 00:19:36,880 من می خواهم شنگ را ملاقات کنم. 00:19:38,200 --> 00:19:40,120 چرا باید فداکاری کنم 00:19:40,920 --> 00:19:42,200 به عشق مردم عادی؟ 00:19:43,880 --> 00:19:45,440 چهار روح برای عشق متحد شده اند 00:19:45,840 --> 00:19:47,480 برای ایجاد چهار دروازه و نجات جهان. 00:19:48,360 --> 00:19:49,560 معامله تنظیم شده است. 00:19:50,120 --> 00:19:51,440 هیچ پشیمانی وجود ندارد. 00:19:51,760 --> 00:19:53,880 از دروغ هایت بس است 00:19:57,440 --> 00:19:58,640 روح رهرو. 00:19:59,840 --> 00:20:03,160 من می ترسم که او روزگار سختی داشته باشد به دست آوردن قدرت عشق 00:20:04,000 --> 00:20:04,800 چرا؟ 00:20:05,880 --> 00:20:07,800 شما همسرتان را دوست ندارید. 00:20:08,920 --> 00:20:10,360 همین الان، در توهم، 00:20:10,840 --> 00:20:13,040 تنها چیزی که به آن فکر می کنی، شخص دیگری است، 00:20:13,520 --> 00:20:17,520 و چیزی جز تحقیر همسرت نداشته باش. 00:20:18,440 --> 00:20:19,720 اگر با او ازدواج کرده اید، 00:20:20,920 --> 00:20:22,360 چرا او را دوست نداری؟ 00:20:22,760 --> 00:20:24,480 کسی که نمی داند نمی تواند خوب را از بد تشخیص دهد. 00:20:24,880 --> 00:20:26,240 شما نمی توانید یک استاندارد جهانی تعیین کنید. 00:20:26,840 --> 00:20:27,560 نه! 00:20:29,200 --> 00:20:30,240 من او را دوست ندارم 00:20:32,920 --> 00:20:34,080 من فقط اطاعت می کردم 00:20:35,040 --> 00:20:36,160 دستورات پدر و مادرم 00:20:36,160 --> 00:20:39,960 شما مردها واقعاً عشق ورزیدن را بلد نیستید. 00:20:41,280 --> 00:20:42,360 من شما را مجازات خواهم کرد. 00:20:47,680 --> 00:20:49,560 چگونه می توان بدون فراز و نشیب زندگی کرد؟ 00:20:49,880 --> 00:20:51,360 وقتی عشق عمیق است، آنها نزدیک هستند. 00:20:51,480 --> 00:20:53,160 وقتی عشق محو شد، غایب نیست. 00:20:54,720 --> 00:20:55,520 اونی که نمیدونه 00:20:55,840 --> 00:20:57,520 فقط از حقیقت کور شده بود 00:20:57,760 --> 00:20:59,400 و نمی تواند قلب خود را به وضوح ببیند. 00:21:00,240 --> 00:21:01,400 عالم ارواح منتظر اوست. 00:21:01,880 --> 00:21:03,360 ژنیانگ هم همینطور. 00:21:03,920 --> 00:21:06,240 وانگ شنگ همیشه بوده است در کنار شما، نه؟ 00:21:06,920 --> 00:21:08,640 نمیخوای عشق واقعی ببینی 00:21:08,640 --> 00:21:09,840 در دنیای انسان؟ 00:21:10,760 --> 00:21:13,600 مهم نیست. هزار سال است که حوصله ام سر رفته است. 00:21:14,160 --> 00:21:15,760 من با تو بازی خواهم کرد 00:21:18,640 --> 00:21:19,360 دوشیزه بهشتی! 00:21:19,880 --> 00:21:20,760 این اسطرلاب است. 00:21:20,960 --> 00:21:21,760 وجود خون روی آن 00:21:21,920 --> 00:21:23,000 قدرت شما را به شدت افزایش می دهد 00:21:40,180 --> 00:21:43,700 [قلب و روح پاک] 00:21:43,200 --> 00:21:45,520 خانم، اگر می خواهید برایش گلدوزی بفرستید، 00:21:45,520 --> 00:21:47,040 چرا نمیذاری کمک کنم 00:21:47,240 --> 00:21:48,720 این هدیه من برای اوست. 00:21:49,000 --> 00:21:50,320 باید خودم انجامش بدم 00:21:54,040 --> 00:21:55,480 خانم، حالت خوبه؟ 00:21:57,280 --> 00:21:58,520 من نمی فهمم 00:21:58,800 --> 00:22:00,440 آنچه در او می بینید 00:22:02,480 --> 00:22:03,920 وقتی کوچک بودم، در جشن فانوس، 00:22:05,000 --> 00:22:06,600 او جان من را در کنار رودخانه نجات داد. 00:22:07,880 --> 00:22:10,520 آیا ممکن است ژنیانگ دختری باشد که نجات دادم؟ 00:22:10,760 --> 00:22:12,000 چطور او هرگز به آن اشاره نکرد؟ 00:22:15,000 --> 00:22:15,600 درسته 00:22:16,880 --> 00:22:18,440 برو بیشتر خرید کن از خوشنویسی و نقاشی او. 00:22:18,800 --> 00:22:20,760 علما سرافراز به دنیا می آیند. 00:22:21,080 --> 00:22:22,280 او نمی تواند مشکوک شود. 00:22:22,880 --> 00:22:23,520 می فهمی؟ 00:22:23,520 --> 00:22:25,400 خانم من دیگه نمیخوام برم 00:22:25,920 --> 00:22:28,440 او فکر می کرد که من عاشق او هستم. 00:22:28,920 --> 00:22:29,560 معلوم می شود 00:22:30,480 --> 00:22:32,400 که لوبیا توسط ژنیانگ به من داده شد. 00:22:33,080 --> 00:22:34,720 دختر خدمتکار اوست. 00:22:35,600 --> 00:22:36,320 فقط برو 00:22:38,720 --> 00:22:41,280 چطور پیر شدی؟ 00:22:44,000 --> 00:22:44,820 من… 00:22:46,760 --> 00:22:47,600 استاد پو. 00:22:50,280 --> 00:22:50,960 عزیزم 00:22:51,680 --> 00:22:52,840 من نمی توانم باور کنم که شما یکی هستید 00:22:53,000 --> 00:22:54,400 که مدام خط و نقاشی های من را می خرید. 00:22:54,600 --> 00:22:56,200 استاد پو، بی ادب نباش. 00:22:56,560 --> 00:22:57,240 ژنیانگ! 00:22:57,760 --> 00:22:59,440 من از عالم ارواح آمده ام. 00:22:59,440 --> 00:23:01,520 شما قبلاً همسر من بودید. 00:23:01,760 --> 00:23:03,140 - اما من برای تو ارزش قائل نشدم. - استاد پو. 00:23:03,140 --> 00:23:04,720 - لطفا اخلاق خود را حفظ کنید، استاد پو. - ببخشید 00:23:05,080 --> 00:23:06,360 با خانم بی ادب نباش. 00:23:06,360 --> 00:23:08,240 ژنیانگ یادت باشه نکش. 00:23:08,440 --> 00:23:09,400 هرگز نکش. 00:23:09,480 --> 00:23:10,000 ژنیانگ! 00:23:10,160 --> 00:23:11,000 ژنیانگ! 00:23:28,560 --> 00:23:29,240 ژنیانگ؟ 00:23:30,560 --> 00:23:31,200 ژنیانگ؟ 00:23:32,120 --> 00:23:33,160 چرا صدمه دیده ای؟ 00:23:40,480 --> 00:23:42,480 معلوم شد، تو همانی که از من مراقبت کرده است 00:23:44,040 --> 00:23:45,240 چرا به من نگفتی؟ 00:23:46,840 --> 00:23:49,200 استاد، دزدها وارد خانه شده اند. 00:23:49,480 --> 00:23:50,760 خدمتکار برای نجات معشوقه اش مرده است. 00:23:51,120 --> 00:23:53,160 دخترم در کما بوده است. 00:23:53,360 --> 00:23:55,240 چه کار کنیم؟ 00:23:57,280 --> 00:23:59,600 خانم من قبلا چک کردم 00:23:59,800 --> 00:24:01,560 او از آسیب جدی به سر رنج می برد. 00:24:01,800 --> 00:24:03,520 جان او در خطر نیست، 00:24:03,800 --> 00:24:05,960 اما من می ترسم که او رشد کند… 00:24:27,960 --> 00:24:30,360 پو سونگلینگ، این یک روح جداگانه از هیشان است. 00:24:30,720 --> 00:24:31,680 مراقب باش! 00:24:37,440 --> 00:24:37,960 ژنیانگ 00:25:12,680 --> 00:25:13,440 ژنیانگ! 00:25:27,400 --> 00:25:28,280 نترس. 00:25:30,000 --> 00:25:30,520 من اینجا هستم. 00:25:46,800 --> 00:25:47,480 ژنیانگ 00:26:02,200 --> 00:26:03,960 نه قربان لطفا برو 00:26:04,050 --> 00:26:04,420 آقا 00:26:04,440 --> 00:26:04,850 ژنیانگ 00:26:05,280 --> 00:26:05,880 ژنیانگ 00:26:11,680 --> 00:26:14,360 نه لطفا ترک کنید! 00:26:21,120 --> 00:26:22,240 نه! ژنیانگ 00:26:29,280 --> 00:26:29,800 ژنیانگ 00:26:35,640 --> 00:26:36,360 ژنیانگ 00:26:36,920 --> 00:26:37,480 ژنیانگ 00:26:40,160 --> 00:26:41,000 میدونی اگه بعدا اومدی 00:26:41,000 --> 00:26:42,240 تو می مردی؟ 00:26:43,040 --> 00:26:44,480 دوشیزه بهشتی! دوشیزه بهشتی! 00:26:45,200 --> 00:26:46,160 خواهش میکنم بذار برگردم! 00:26:46,360 --> 00:26:47,920 ژنیانگ در خطر است. فقط بذار برگردم 00:26:48,120 --> 00:26:48,600 دوشیزه بهشتی. 00:26:48,720 --> 00:26:49,840 فقط بذار برگردم 00:26:50,520 --> 00:26:51,880 تو میدونستی که همش توهم بود 00:26:52,040 --> 00:26:53,080 چرا جانت را برایش به خطر انداختی؟ 00:26:53,320 --> 00:26:54,880 اگه بمیری دنیا چی میشه؟ 00:26:57,600 --> 00:26:58,680 من از مرگ نمی ترسم. 00:27:01,520 --> 00:27:03,760 من فقط می ترسم که ژنیانگ من را ترک کند. 00:27:05,080 --> 00:27:06,240 این یک توهم بود، پس چی؟ 00:27:07,680 --> 00:27:10,240 وظیفه من این بود که از او محافظت کنم. 00:27:12,040 --> 00:27:13,640 من تا حالا نمی دانستم که آن شخص 00:27:15,280 --> 00:27:17,800 من منتظر بودم تمام مدت در کنار من بوده است 00:27:18,120 --> 00:27:19,640 دوشیزه بهشتی، بگذار برگردم. 00:27:20,080 --> 00:27:21,680 بزار نجاتش بدم، دوشیزه بهشتی. 00:27:22,160 --> 00:27:23,520 بگذار برگردم، دوشیزه بهشتی. 00:27:23,520 --> 00:27:24,520 لطفا 00:27:24,920 --> 00:27:26,480 دوشیزه بهشتی. لطفا 00:27:26,800 --> 00:27:28,400 بگذار برگردم 00:27:33,680 --> 00:27:34,240 شیاووی. 00:27:34,560 --> 00:27:35,080 شیاووی. 00:27:36,720 --> 00:27:37,320 شیاووی. 00:27:37,760 --> 00:27:38,320 لطفا 00:27:38,680 --> 00:27:40,160 بگذار برگردم شیاووی. 00:27:40,640 --> 00:27:42,200 من باید او را نجات دهم. شیاووی! 00:27:50,120 --> 00:27:51,440 همه داستان ها از 00:27:52,520 --> 00:27:53,800 قلبی شکسته از عشق 00:27:54,680 --> 00:27:58,240 آن شخص رفته است. دل مثل یخ سرد است. 00:27:59,560 --> 00:28:00,920 چه عشق بزرگی در انتظار است! 00:28:02,320 --> 00:28:06,960 حیف، وقف کسی بود که نمی تواند دوست داشته باشد. 00:28:08,280 --> 00:28:13,120 این در نهایت باعث هدر رفتن سالهای درخشان یک خانم می شود. 00:28:15,560 --> 00:28:17,000 عشق زیباست 00:28:17,240 --> 00:28:18,920 اما شما همیشه نمی توانید زندگی خود را صرف کنید با کسی که دوستش داری 00:28:19,400 --> 00:28:20,280 این درست نیست؟ 00:28:23,880 --> 00:28:24,960 من هم شاکی هستم 00:28:26,840 --> 00:28:27,840 اون کسی که دوستش دارم 00:28:29,360 --> 00:28:31,480 هرگز واقعاً من را نپذیرفته است 00:28:33,360 --> 00:28:34,800 اما شما و ژنیانگ متفاوت هستید. 00:28:45,600 --> 00:28:46,560 شنگ. 00:28:48,520 --> 00:28:50,040 باید رها کنم 00:28:51,320 --> 00:28:53,280 وسواسی که هزار سال طول کشید 00:28:53,800 --> 00:28:56,120 فقط اسارتی بود که بر سر خودم گذاشته ام. 00:28:57,960 --> 00:28:59,160 یک عشق نافرجام 00:29:01,280 --> 00:29:03,560 هنوز کسب عشق است 00:29:17,840 --> 00:29:18,440 این است؟ 00:29:18,640 --> 00:29:20,360 این قدرت عشق است سریع، پایان را تغییر دهید 00:29:20,520 --> 00:29:21,800 و روح مجزای هیشان را محدود کن! 00:29:22,440 --> 00:29:23,080 برو! 00:29:35,660 --> 00:29:38,700 [دروازه زندگی بسته می شود] 00:29:54,440 --> 00:29:55,520 پس این قلم خون است. 00:29:57,200 --> 00:29:57,960 فوق العاده است 00:30:01,720 --> 00:30:02,320 خیلی خوبه 00:30:07,480 --> 00:30:08,240 متشکرم. 00:30:09,360 --> 00:30:10,960 من فقط برای ژنیانگ خوشحالم. 00:30:16,000 --> 00:30:16,880 ماه کامل در حال بیرون آمدن است. 00:30:17,480 --> 00:30:19,080 روح مجزای هیشان پدیدار خواهد شد. 00:30:19,800 --> 00:30:20,720 شما باید مراقب باشید. 00:30:30,520 --> 00:30:32,120 روح دروازه عصر یک روح گل است. 00:30:32,760 --> 00:30:33,760 او منتظر آن شخص بوده است 00:30:33,920 --> 00:30:35,040 که برای او بمیرد 00:30:35,680 --> 00:30:37,640 و برای اینکه گل سنگی شکل بگیرد. 00:30:38,880 --> 00:30:40,720 در نتیجه از آن متنفر است وقتی عاشقان نمی توانند با هم باشند 00:30:40,960 --> 00:30:42,480 و افراد مومن خیانت کنند. 00:30:43,360 --> 00:30:44,200 باید توجه کنید 00:30:44,600 --> 00:30:45,800 و توسط او گیج نشوید 00:30:47,560 --> 00:30:49,000 حتی اگر من به اندازه کافی ژنیانگ را دوست ندارم، 00:30:49,280 --> 00:30:51,080 من هرگز به او بی وفایی نمی کنم. 00:30:51,840 --> 00:30:52,520 علاوه بر این، 00:30:53,080 --> 00:30:55,120 من فقط به این اهمیت می دهم که الان ژنیانگ خوب است. 00:31:06,940 --> 00:31:09,180 [دروازه عصر] 00:31:14,360 --> 00:31:16,080 اون گل سنگه؟ 00:31:17,040 --> 00:31:18,920 به نظر می رسد Yingning هنوز چیزی در ذهنش است، 00:31:19,440 --> 00:31:20,880 چون سنگ به گل تبدیل نشده است. 00:31:22,000 --> 00:31:23,200 یادت باشه چی بهت گفتم 00:31:23,720 --> 00:31:24,520 گیج نشو 00:31:26,680 --> 00:31:27,840 این بار خودم این کار را خواهم کرد. 00:31:47,920 --> 00:31:49,920 آدم غمگین فقط چیزهای غمگین را می بیند 00:31:50,400 --> 00:31:53,080 و غافل از نزدیک شدن عشق 00:31:55,160 --> 00:31:57,920 اسپریت واکر، تو از دروازه زندگی عبور کرده ای، 00:31:58,200 --> 00:31:59,440 اما با Age Gate کار سختی خواهید داشت. 00:32:00,280 --> 00:32:01,880 کسی که دوستش دارم نیز مرا دوست دارد. 00:32:02,440 --> 00:32:05,800 دارم طبل می زنم تا او را احضار کنم تا بتوانیم دوباره متحد شویم 00:32:06,040 --> 00:32:06,920 بنابراین، ینگینگ، 00:32:07,240 --> 00:32:09,240 آیا دوست دارید مردم را با طبل زدن آزار دهید؟ 00:32:10,000 --> 00:32:10,640 ساکت باش 00:32:19,620 --> 00:32:21,500 [یینگینگ] 00:32:20,800 --> 00:32:23,120 آیا این همان شخص Xiaowei نیست؟ 00:32:23,960 --> 00:32:24,760 شوخی میکنی؟ 00:32:25,160 --> 00:32:26,000 قبلا بهت گفتم 00:32:26,000 --> 00:32:27,400 که چهار روح با هم متحد شده اند. 00:32:27,920 --> 00:32:29,240 دقت کردی؟ 00:32:30,560 --> 00:32:32,400 شما ژنیانگ را تحقیر می کنید از ته قلبت 00:32:33,120 --> 00:32:35,800 با اینکه متاهل بودی تو هرگز او را دوست نداشتی 00:32:36,440 --> 00:32:38,560 در عوض، در کتاب‌هایتان رویای ارواح را می‌بینید 00:32:39,240 --> 00:32:40,960 و کاملا از همسرت غافل شد. 00:32:41,680 --> 00:32:42,960 آیا احساس پشیمانی می کنید؟ 00:32:43,520 --> 00:32:45,920 همسرم باید با من چای و شعر بنوشد. 00:32:46,120 --> 00:32:46,920 او باید ملایم باشد 00:32:47,120 --> 00:32:48,440 و زیبا 00:32:49,360 --> 00:32:51,880 اما ژنیانگ همیشه مشغول کارهای خانه است. 00:32:53,000 --> 00:32:55,600 من در فکر کردن به دیگران به او ظلم کردم 00:32:56,000 --> 00:32:56,960 و در نتیجه او را نادیده گرفت. 00:32:58,160 --> 00:32:59,200 تقصیر من بود 00:33:01,160 --> 00:33:03,760 اگر از شما خواسته شد که شستن، آشپزی، 00:33:04,080 --> 00:33:05,160 و هر روز کارهای خانه را انجام دهید، 00:33:05,520 --> 00:33:07,040 شما شبیه چه چیزی هستید؟ 00:33:08,080 --> 00:33:10,480 هر چقدر هم که بد به نظر می رسید، 00:33:10,920 --> 00:33:11,920 همش به خاطر تو بود 00:33:12,120 --> 00:33:14,240 من؟ قسم می خورم 00:33:14,480 --> 00:33:16,200 که من هرگز او را مجبور به انجام کاری نکرده ام. 00:33:18,160 --> 00:33:19,320 شما نمی توانید حقیقت را ببینید. 00:33:20,240 --> 00:33:22,120 و من به شما فرصت دیدن آن را نمی دهم. 00:33:22,800 --> 00:33:25,960 من نمی خواهم تکان بخورم. من فقط می خواهم فرار کنم. 00:33:29,040 --> 00:33:29,840 ترک کنید. 00:33:31,480 --> 00:33:32,640 وقتی ماه کامل شد، 00:33:33,080 --> 00:33:35,120 من او را ملاقات خواهم کرد. 00:33:35,880 --> 00:33:37,640 چگونه یک روح صرف به خود جرات می دهد که از اراده بهشت ​​سرپیچی کند؟ 00:33:38,200 --> 00:33:39,520 فراموش کردی که معامله کردی 00:33:39,680 --> 00:33:41,000 برای نجات جهان، 00:33:41,160 --> 00:33:42,840 و نه برای نیازهای خودخواهانه شما؟ 00:33:44,000 --> 00:33:45,000 من خودخواهم؟ 00:33:46,640 --> 00:33:49,280 شما این قانون را تعیین کردید انسان ها و ارواح نباید عاشق شوند، 00:33:50,120 --> 00:33:51,920 سپس مرا در اینجا حبس کرد 00:33:52,120 --> 00:33:53,400 برای رسیدن به افتخار بزرگ خود 00:33:54,520 --> 00:33:55,840 تو مورد پرستش مردم هستی. 00:33:56,440 --> 00:33:57,240 من چطور؟ 00:33:57,760 --> 00:33:59,600 من اینجا محبوس شدم… 00:34:00,920 --> 00:34:01,640 مهم نیست. 00:34:01,920 --> 00:34:03,160 حالا که متحول شدی، 00:34:04,480 --> 00:34:06,640 من هر دوی شما را در اینجا محدود می کنم. 00:34:23,670 --> 00:34:25,800 عجله کنید، بزرگترین یکی را در مرکز بکوبید! 00:34:57,360 --> 00:34:58,120 ژنیانگ 00:34:59,400 --> 00:35:00,040 ژنیانگ 00:35:04,560 --> 00:35:05,280 ژنیانگ 00:35:19,120 --> 00:35:20,280 عزیزم 00:35:26,640 --> 00:35:28,800 عزیزم اینجا چیکار میکنی؟ 00:35:32,480 --> 00:35:33,640 نکن عزیزم 00:35:33,960 --> 00:35:35,200 دوست داری تمیز باشی 00:35:35,840 --> 00:35:36,760 من هستم… 00:35:38,800 --> 00:35:39,880 تو همسر من هستی 00:35:41,000 --> 00:35:41,960 در ذهن من، 00:35:42,960 --> 00:35:44,360 تو بهتر از هزار لباس هستی 00:35:45,600 --> 00:35:46,960 تا زمانی که شما اینجا هستید، من خوشحالم. 00:36:18,280 --> 00:36:19,440 غذا سوخته است. 00:36:34,680 --> 00:36:35,360 عزیزم 00:36:36,200 --> 00:36:38,160 چطور شد که چنین عبای کهنه ای پوشیده ای؟ 00:36:38,960 --> 00:36:41,600 آیا این است؟ فکر کنم خوبه 00:36:43,240 --> 00:36:45,040 به نظر می‌رسد فردا برایت چیزهای جدیدی درست کنم. 00:36:46,600 --> 00:36:47,880 برو جلو و بخور 00:36:58,440 --> 00:36:59,280 بیا با هم بخوریم 00:37:13,320 --> 00:37:15,680 عزیزم غذا سوخته 00:37:15,960 --> 00:37:17,000 آیا هنوز می توانیم آن را بخوریم؟ 00:37:18,360 --> 00:37:18,960 خوشمزه است 00:37:20,600 --> 00:37:23,080 هر چه پخته اید خوشمزه ترین غذاست. 00:37:23,680 --> 00:37:24,640 تو داری با من شیرین حرف میزنی 00:37:25,040 --> 00:37:26,280 شما معمولا اینطور نیستید. 00:37:29,040 --> 00:37:31,120 بگو کاری کردی 00:37:31,120 --> 00:37:32,040 پشت سرم؟ 00:37:37,800 --> 00:37:38,680 البته نه! 00:37:43,640 --> 00:37:46,000 عزیزم لطفا یه لطفی بکن 00:37:46,000 --> 00:37:46,560 چیست؟ 00:37:53,920 --> 00:37:55,040 میخوام ببوسمت 00:38:25,520 --> 00:38:26,160 ژنیانگ؟ 00:38:28,160 --> 00:38:29,720 عزیزم تو برگشتی 00:38:31,600 --> 00:38:32,200 ژنیانگ 00:39:04,360 --> 00:39:04,960 ژنیانگ 00:39:06,640 --> 00:39:07,240 ژنیانگ 00:39:10,360 --> 00:39:10,960 برو! 00:39:26,760 --> 00:39:27,400 عزیزم 00:39:27,880 --> 00:39:29,240 اینا کی هستن عزیزم 00:39:29,760 --> 00:39:32,000 عزیزم ما وقت نداریم 00:39:32,240 --> 00:39:33,320 اگه بهت بگم باور نمیکنی 00:39:37,480 --> 00:39:38,400 من می خواهم! 00:39:41,040 --> 00:39:41,640 عزیزم 00:39:44,400 --> 00:39:45,440 عزیزم مواظب باش 00:39:59,600 --> 00:40:01,040 مراقب باش عزیزم 00:40:12,360 --> 00:40:13,120 عزیزم! 00:40:41,800 --> 00:40:42,680 عزیزم! 00:40:43,480 --> 00:40:44,440 ژنیانگ! 00:40:46,280 --> 00:40:47,200 ژنیانگ! 00:40:51,400 --> 00:40:52,240 ژنیانگ! 00:41:07,360 --> 00:41:08,120 ژنیانگ 00:41:14,880 --> 00:41:16,720 عزیزم عزیزم به من اهمیت نده 00:41:16,720 --> 00:41:17,840 فقط ترک کن عزیزم 00:41:17,840 --> 00:41:19,120 ترک کنید. داری چیکار میکنی؟ 00:41:19,120 --> 00:41:19,920 فقط ترک کن 00:41:21,000 --> 00:41:21,400 عزیزم! 00:41:21,460 --> 00:41:22,440 عزیزم! 00:41:22,720 --> 00:41:23,440 عزیزم! 00:41:23,800 --> 00:41:24,920 عزیزم 00:41:33,280 --> 00:41:34,480 چرا به کار خودت اهمیت نمیدی؟ 00:41:34,920 --> 00:41:37,160 پو سونگلینگ، شما واقعاً یک عامی هستید. 00:41:37,600 --> 00:41:39,040 از نیروی عشق نمی توان به میل خود استفاده کرد. 00:41:39,160 --> 00:41:40,200 مرا تنها بگذار! 00:41:40,560 --> 00:41:42,640 تو خدایی هستی که هیچ احساسی نداری. 00:41:43,240 --> 00:41:44,880 تو نمیدونی عشق چیه 00:41:45,560 --> 00:41:48,360 چند استعداد و زیبا بودن 00:41:48,600 --> 00:41:50,480 زندگی واقعاً شبیه آن نیست. 00:41:51,000 --> 00:41:54,240 فقط در کارهای خانه مشترک می توان عشق واقعی را دید. 00:41:56,120 --> 00:41:57,840 اینطور نیست که شما همسرتان را دوست ندارید. 00:41:58,080 --> 00:42:00,560 فقط این است که او شما را بیشتر دوست دارد. 00:42:01,320 --> 00:42:03,800 شما از عشق خود به او غافل شده اید. 00:42:04,160 --> 00:42:05,440 هر کاری که ژنیانگ برای من انجام داده است 00:42:05,800 --> 00:42:07,480 فقط به این امید بود که می توانستیم زندگی خود را با هم بگذرانیم 00:42:09,040 --> 00:42:10,840 اما وزن عشق واقعی را نادیده گرفتم. 00:42:11,080 --> 00:42:13,320 کاری که ژنیانگ برای من انجام داده است توسط هیچ کدام قابل انجام نیست 00:42:17,000 --> 00:42:19,640 دوشیزه بهشتی. چرا به من نگفت؟ 00:42:20,240 --> 00:42:22,000 اگر می دانستم عاشقش می شدم 00:42:22,400 --> 00:42:24,240 همه چیز برای عشق است. 00:42:24,240 --> 00:42:26,040 قبل از من از عشق حرف نزن 00:42:26,240 --> 00:42:27,120 هیشان گفته است 00:42:27,160 --> 00:42:28,920 تا زمانی که بتواند دنیای ارواح را ترک کند با گل سنگی 00:42:29,240 --> 00:42:30,400 او بهبود می یابد. 00:42:31,000 --> 00:42:34,120 من گریه نمی کنم. من نمیتونم اجازه بدم بری 00:43:13,760 --> 00:43:14,920 همسرم را اذیت نکن 00:43:19,480 --> 00:43:20,320 برو بیرون 00:43:22,440 --> 00:43:23,400 برو بیرون 00:43:48,080 --> 00:43:48,600 یینگینگ 00:43:49,000 --> 00:43:50,360 نمی خواهی کسی را که دوستش داری احضار کنی؟ 00:43:51,120 --> 00:43:52,080 من همه را نابود خواهم کرد. 00:43:52,240 --> 00:43:52,800 نه! 00:44:04,080 --> 00:44:05,720 حالت خوبه؟ بلند شو 00:44:07,200 --> 00:44:07,760 من خوبم 00:44:08,440 --> 00:44:09,920 تا زمانی که دوباره ژنیانگ را ببینم، 00:44:10,680 --> 00:44:13,200 ترجیح میدم بدون تردید بمیرم 00:44:54,600 --> 00:44:55,920 هزار سال گذشت، 00:44:57,400 --> 00:44:59,320 بالاخره به گل تبدیل شدی 00:45:01,720 --> 00:45:03,000 حوریه بهشتی گفته است 00:45:04,200 --> 00:45:06,000 تا زمانی که بتوانید متحول شوید، 00:45:07,160 --> 00:45:08,920 می توانم دوباره احساس کنم. 00:45:12,040 --> 00:45:12,960 من این را می دانم 00:45:15,400 --> 00:45:16,800 شما همیشه اینجا بوده اید 00:45:53,540 --> 00:45:55,740 [دروازه عصر بسته می شود] 00:46:15,880 --> 00:46:17,600 یک دروازه دیگر باقی مانده است، عجله کنید. 00:46:19,480 --> 00:46:21,040 من می خواهم به زودی ژنیانگ را ببینم. 00:46:30,240 --> 00:46:32,960 نمیذارم موفق بشی 00:46:37,160 --> 00:46:38,480 Xiaoxie، روح دروازه بیماری 00:46:38,960 --> 00:46:41,240 منتظر عزیزش بوده تا تمام زندگی اش را برگرداند 00:46:42,080 --> 00:46:43,320 درد دلتنگی برای او 00:46:43,480 --> 00:46:45,520 به بیماری تبدیل شده است 00:46:46,520 --> 00:46:49,200 به یاد داشته باشید، شما باید او را حرکت دهید با پشتکار شما 00:46:50,160 --> 00:46:51,560 این آخرین مرحله است. 00:46:54,120 --> 00:46:55,160 پس از این، 00:46:54,620 --> 00:46:56,780 [دروازه بیماری] 00:46:55,520 --> 00:46:56,440 تمام خواهد شد 00:46:57,000 --> 00:46:58,360 من دوباره ژنیانگ را خواهم دید. 00:46:58,840 --> 00:47:00,560 شما بیشتر و بیشتر نگران او هستید. 00:47:01,080 --> 00:47:02,160 اگر دوباره با او متحد شوید، 00:47:02,560 --> 00:47:04,080 کنارش می مانی 00:47:04,600 --> 00:47:05,680 و اشتباهات گذشته را مرتکب نشوید؟ 00:47:06,040 --> 00:47:06,680 من خواهم کرد. 00:47:08,080 --> 00:47:09,200 من فقط می خواهم به گذشته سفر کنم 00:47:09,400 --> 00:47:10,200 و بهتر از او مراقبت کنید 00:47:12,360 --> 00:47:12,960 من خاموش هستم 00:47:29,000 --> 00:47:30,680 شخصی که برای او هزار سال صبر کردم 00:47:31,160 --> 00:47:32,960 و هزار سال است که بخور داده اند 00:47:33,520 --> 00:47:35,240 هرگز ظاهر نشد 00:47:36,020 --> 00:47:38,020 [Xiaoxie] 00:47:36,320 --> 00:47:37,720 اما شما انجام دادید. 00:47:38,880 --> 00:47:40,200 جای تعجب نیست. همان شخص است 00:47:45,800 --> 00:47:47,000 در دستگاه بخور چیست؟ 00:47:47,680 --> 00:47:48,520 بوی وحشتناکی می دهد. 00:47:49,880 --> 00:47:52,200 بخوری است که از درد عشق تقطیر شده است. 00:47:52,880 --> 00:47:54,320 از آنجایی که Xiaoxie از عشق رنجیده است 00:47:54,640 --> 00:47:55,840 و درمانی پیدا نکرده است 00:47:57,640 --> 00:47:58,880 ما هرگز یاد نمی گیریم 00:47:59,200 --> 00:48:00,400 لحظه های خوب را گرامی بدار 00:48:01,160 --> 00:48:02,360 زندگی باشد، 00:48:02,520 --> 00:48:03,920 یا شرکت 00:48:04,240 --> 00:48:05,320 اگر درد را تحمل نکنی، 00:48:05,760 --> 00:48:07,800 شما نمی دانید چقدر سخت است به دست آوردن چیزها 00:48:14,800 --> 00:48:15,440 Xiaoxie. 00:48:16,200 --> 00:48:17,960 سه روح جداگانه هیشان فرار کرده اند. 00:48:18,520 --> 00:48:20,400 اگر نتوانیم هر چهار دروازه را با ماه کامل ببندیم، 00:48:20,560 --> 00:48:22,000 عواقب آن فاجعه بار خواهد بود. 00:48:22,600 --> 00:48:24,120 لطفا به او کمک کنید. 00:48:25,200 --> 00:48:26,760 من حتی نمی توانم به خودم کمک کنم، 00:48:27,160 --> 00:48:28,520 چگونه می توانستم به او کمک کنم؟ 00:48:29,680 --> 00:48:31,040 همسرت را دوست نداری؟ 00:48:33,840 --> 00:48:34,780 من… 00:48:35,920 --> 00:48:38,080 فقط اذیت شدم 00:48:40,800 --> 00:48:41,920 من قمار نمی کنم و زنا نمی کنم. 00:48:42,280 --> 00:48:43,320 من فقط می خواهم در آرامش کتاب بنویسم. 00:48:44,680 --> 00:48:46,040 اما زن هر روز سر من فریاد می زند، 00:48:46,240 --> 00:48:47,280 من را بدون آرامش گذاشتن 00:48:49,480 --> 00:48:50,560 فقط تا الان میدونم 00:48:50,760 --> 00:48:52,960 احمق، نه تنها چشمانت کور است، 00:48:53,120 --> 00:48:54,000 دلت هم کور است 00:48:54,600 --> 00:48:56,240 عشق او به تو بیهوده است. 00:49:11,900 --> 00:49:15,420 [به او احترام بگذار و دوستش داشته باش مادام العمر مراقب او باش] 00:49:29,260 --> 00:49:32,100 [به او احترام بگذارید دوستش داشته باشید تا آخر عمر از او مراقبت کنید] 00:49:39,640 --> 00:49:40,320 عزیزم 00:49:41,240 --> 00:49:41,880 عزیزم 00:49:54,860 --> 00:49:56,500 [عزیزم، رمان فقط برای اوقات فراغت است] 00:49:59,580 --> 00:50:02,060 [آنچه جدی است کسب افتخار علمی است] 00:50:04,980 --> 00:50:07,940 [از او بخواهید بخواند و در آزمون دولتی شرکت کند] 00:50:09,560 --> 00:50:10,600 به شوهرم بگو 00:50:10,600 --> 00:50:11,600 چگونه از خانواده مراقبت کنیم 00:50:12,000 --> 00:50:13,280 وقت زیادی ندارید 00:50:13,920 --> 00:50:15,200 بهترین نسخه خودت باش 00:50:15,440 --> 00:50:17,320 سربارش نباش 00:50:17,400 --> 00:50:19,080 شما برای مدت طولانی زندگی نخواهید کرد 00:50:19,920 --> 00:50:21,440 مهم نیست چگونه، 00:50:21,440 --> 00:50:23,520 باید از او بخواهید که زندگی را بیاموزد 00:50:23,600 --> 00:50:25,160 و از خودش مراقبت کند 00:50:27,840 --> 00:50:30,120 دکتر، همسرم… 00:50:31,280 --> 00:50:33,320 ضربه محکمی به سرش خورده است. 00:50:33,680 --> 00:50:35,240 کبودی مدت زیادی است که وجود دارد 00:50:35,760 --> 00:50:37,360 و به موقع رسیدگی نشد. 00:50:38,040 --> 00:50:40,960 سررسیدش خیلی وقته حتی خدای پزشکی 00:50:41,600 --> 00:50:43,120 قادر به درمان او نخواهد بود 00:51:07,200 --> 00:51:09,160 عزیزم من خوبم 00:51:10,080 --> 00:51:12,160 به مزخرفات دکتر گوش نده 00:51:12,520 --> 00:51:13,600 شما می دانید که 00:51:13,720 --> 00:51:15,240 آنها فقط می خواهند امرار معاش کنند. 00:51:23,000 --> 00:51:25,520 عزیزم، تا زمانی که من اینجا هستم، 00:51:26,720 --> 00:51:27,840 همه چیز خوب خواهد شد 00:51:35,520 --> 00:51:36,160 درسته 00:51:37,480 --> 00:51:39,480 آشپزی را فراموش کردم، نه؟ 00:51:45,720 --> 00:51:46,600 امروز آشپزی میکنم 00:52:50,320 --> 00:52:51,000 کمی آب بخور 00:52:55,640 --> 00:52:56,200 عزیزم 00:52:57,520 --> 00:53:00,440 خیلی سوخته بهتره بریزم بیرون 00:53:01,640 --> 00:53:02,600 نکن عزیزم 00:53:03,360 --> 00:53:05,200 این اولین بار است که برای من آشپزی می کنید. 00:53:06,480 --> 00:53:07,960 تو این عسل گذاشتی؟ 00:53:08,680 --> 00:53:10,160 چرا طعم شیرینی دارد؟ 00:53:20,680 --> 00:53:21,360 یادت هست 00:53:21,360 --> 00:53:22,800 وقتی اولین بار با هم آشنا شدیم چطور بود؟ 00:53:35,000 --> 00:53:36,840 من شما را به آنجا می برم. برویم 00:53:38,800 --> 00:53:39,520 برویم 00:54:03,000 --> 00:54:04,880 شوهر من پو سونگلینگ است. 00:54:05,040 --> 00:54:06,520 به او احترام بگذارید. عاشقش باش 00:54:06,720 --> 00:54:08,320 و مادام العمر از او مراقبت کنید. 00:54:08,920 --> 00:54:10,800 شوهر من پو سونگلینگ است. 00:54:11,080 --> 00:54:12,400 به او احترام بگذارید. عاشقش باش 00:54:12,600 --> 00:54:14,320 و مادام العمر از او مراقبت کنید. 00:54:52,280 --> 00:54:52,960 متاسفم 00:54:56,800 --> 00:54:58,000 میتونم بغلت کنم؟ 00:55:14,640 --> 00:55:15,200 ژنیانگ 00:55:16,320 --> 00:55:16,880 ژنیانگ 00:55:17,920 --> 00:55:18,560 برگرد. 00:55:19,280 --> 00:55:22,920 من برات آشپزی میکنم قول میدم دیگه نسوزه 00:55:24,360 --> 00:55:25,520 فقط برگرد 00:55:27,560 --> 00:55:28,760 برگرد. 00:55:45,360 --> 00:55:47,680 ژنیانگ اون تو هستی؟ 00:55:48,600 --> 00:55:49,480 اون تو هستی؟ 00:55:56,880 --> 00:55:57,720 ماه کامل است 00:55:59,560 --> 00:56:00,240 او را متوقف کنید. 00:56:04,800 --> 00:56:05,920 می توانید جلوی من را بگیرید؟ 00:56:07,000 --> 00:56:08,520 من منتظر یک نفر بودم 00:56:09,000 --> 00:56:10,160 تا حد مریض شدن 00:56:10,920 --> 00:56:13,560 خوب شما نیز آن را تجربه خواهید کرد. 00:56:16,600 --> 00:56:18,520 دوشیزه بهشتی. دوشیزه بهشتی. 00:56:19,760 --> 00:56:21,480 دوشیزه بهشتی. دوشیزه بهشتی. 00:56:24,160 --> 00:56:25,960 به من اهمیت نده او را متوقف کنید. 00:56:26,280 --> 00:56:27,040 برو! 00:56:55,840 --> 00:56:59,480 عزیزم به او احترام بگذارید. عاشقش باش 00:57:00,240 --> 00:57:02,600 و مادام العمر از او مراقبت کنید. 00:57:13,000 --> 00:57:14,080 چرا این را گفتی؟ 00:57:14,520 --> 00:57:15,120 دوشیزه بهشتی. 00:57:16,160 --> 00:57:17,240 شما با کمال میل به عهده گرفتید 00:57:17,400 --> 00:57:18,800 درد عشق، 00:57:19,040 --> 00:57:20,560 من باید معامله را بشکنم و تو را ترک کنم. 00:57:21,840 --> 00:57:22,520 متاسفم 00:57:24,960 --> 00:57:25,600 Xiaoxie. 00:57:32,920 --> 00:57:34,040 من این همه راه را آمده ام 00:57:35,880 --> 00:57:37,720 برای پیدا کردن همسرم 00:57:40,560 --> 00:57:43,120 دروازه های زندگی، سن و بیماری همه چیز را در مورد او به من آموخته اند 00:57:44,640 --> 00:57:46,920 او منتظر بود تا من متوجه آن شوم 00:57:47,920 --> 00:57:49,360 و به او توجه کند. 00:57:54,880 --> 00:57:56,280 خیلی پشیمونم 00:57:58,680 --> 00:58:00,240 من فکر می کنم شما باید مانند ژنیانگ باشید. 00:58:01,120 --> 00:58:03,040 شما باید منتظر یک فرد غیرممکن باشید، 00:58:03,840 --> 00:58:04,560 نیستی؟ 00:58:06,560 --> 00:58:08,280 اگر بتوانید آنچه را که من تجربه می کنم تجربه کنید، 00:58:09,720 --> 00:58:11,280 شما قادر خواهید بود مرا درک کنید 00:58:15,280 --> 00:58:15,960 متاسفم 00:58:17,040 --> 00:58:17,880 Xiaoxie! 00:58:20,360 --> 00:58:21,640 ژنیانگ منتظر اوست. 00:58:21,920 --> 00:58:23,400 او همچنین منتظر ژنیانگ است. 00:58:25,560 --> 00:58:26,920 لطفا آن را متوقف کنید! 00:58:29,200 --> 00:58:30,000 می توانید ترک کنید. 00:58:31,520 --> 00:58:32,560 چطور میتونستم ازت بپرسم 00:58:32,600 --> 00:58:33,840 از عشقت دست بکشی 00:58:35,360 --> 00:58:36,160 تا بتوانم مال خودم را داشته باشم؟ 00:58:41,480 --> 00:58:42,320 مسخره است 00:58:52,880 --> 00:58:53,560 متشکرم. 00:58:57,320 --> 00:58:58,080 چه برسد به اینکه اینجا بمانیم 00:58:58,840 --> 00:59:00,080 و محدود کردن هیشان؟ 00:59:17,720 --> 00:59:18,520 بلند شو 00:59:30,080 --> 00:59:31,920 حتی اگه الان بیرون اومدم 00:59:32,840 --> 00:59:34,480 شاید نتونم پیداش کنم 00:59:45,920 --> 00:59:47,120 بیا بلند شو 00:59:49,800 --> 00:59:50,800 هزار سال گذشت. 00:59:52,200 --> 00:59:54,040 مدتهاست که یادم رفته او کجاست. 00:59:56,120 --> 00:59:57,360 من فقط می خواهم او را ببینم. 01:00:02,240 --> 01:00:03,280 حق با تو بود 01:00:04,920 --> 01:00:06,800 من احمقانه منتظر بودم 01:00:06,960 --> 01:00:07,840 یک فرد غیر ممکن 01:00:11,440 --> 01:00:12,360 اما من فکر می کنم که 01:00:13,840 --> 01:00:15,240 من همچنان منتظر خواهم ماند. 01:00:19,720 --> 01:00:20,480 منتظر باش 01:00:29,880 --> 01:00:30,600 Xiaoxie. 01:00:40,220 --> 01:00:42,860 [دروازه بیماری بسته می شود] 01:00:57,680 --> 01:00:59,040 حالا هر سه دروازه بسته است. 01:00:59,520 --> 01:01:00,560 همسرم را کجا پیدا کنم؟ 01:01:03,640 --> 01:01:04,200 من… 01:01:05,760 --> 01:01:06,560 به من بگو 01:01:07,200 --> 01:01:07,880 متاسفم 01:01:09,280 --> 01:01:10,160 بهت دروغ گفتم 01:01:12,160 --> 01:01:13,280 در واقع ژنیانگ… 01:01:40,920 --> 01:01:41,600 هیشان. 01:01:42,400 --> 01:01:43,720 چطور هنوز کاملا محصور نیستید؟ 01:01:43,720 --> 01:01:45,360 دروازه مرگ هنوز باز نشده است. 01:01:45,760 --> 01:01:47,800 نمیتونم اجازه بدم موفق بشی 01:01:50,880 --> 01:01:51,560 مراقب باشید! 01:01:56,840 --> 01:01:59,400 عزیزم عزیزم 01:02:00,280 --> 01:02:02,720 ژنیانگ ژنیانگ 01:02:04,960 --> 01:02:05,880 عزیزم! 01:02:29,240 --> 01:02:30,080 من کجا هستم؟ 01:02:36,200 --> 01:02:37,560 آیا ممکن است من هنوز در خواب باشم؟ 01:02:45,920 --> 01:02:47,320 چه کسی آنجاست؟ 01:02:49,800 --> 01:02:50,880 استاد پو. 01:02:54,280 --> 01:02:55,120 شیائوکیان؟ 01:02:56,480 --> 01:02:58,280 آیا این هنوز رویای من است؟ 01:02:58,760 --> 01:02:59,560 استاد پو. 01:02:59,880 --> 01:03:01,840 من در سرزمین لانرو بسیار رنج کشیده ام. 01:03:02,200 --> 01:03:03,520 قول دادی که نجاتم میدی 01:03:04,000 --> 01:03:05,320 چرا تسلیم شدی؟ 01:03:06,960 --> 01:03:08,240 من… من… 01:03:11,600 --> 01:03:14,840 نه. اینها ترفندهای هیشان است. 01:03:15,520 --> 01:03:16,680 تو واقعی نیستی 01:03:17,120 --> 01:03:19,800 استاد پو، اگر دروازه مرگ را باز کنید، 01:03:20,480 --> 01:03:21,840 می توانستیم با هم باشیم 01:03:22,600 --> 01:03:25,240 آیا در خواب همه چیز را فراموش کرده اید؟ 01:03:27,280 --> 01:03:28,120 من… من… 01:04:01,840 --> 01:04:02,720 شیائوکیان. 01:04:04,920 --> 01:04:05,640 شیائوکیان. 01:04:07,480 --> 01:04:09,000 اینجا چیکار میکنی؟ 01:04:10,480 --> 01:04:11,560 هیشان هنوز آنجاست. 01:04:12,440 --> 01:04:13,760 من باید همسرم را نجات دهم. 01:04:14,160 --> 01:04:14,840 استاد پو. 01:04:16,560 --> 01:04:17,920 آیا وعده ها را فراموش کرده اید؟ 01:04:18,360 --> 01:04:19,840 در رویاهای خود ساخته اید؟ 01:04:20,600 --> 01:04:23,040 اگر هیچ مانعی وجود نداشته باشد، ما با هم خواهیم بود. 01:04:23,440 --> 01:04:25,400 تو برای همسرت خیلی خوب هستی 01:04:30,120 --> 01:04:31,280 این چیزی است که من قبلاً فکر می کردم. 01:04:33,600 --> 01:04:34,840 ولی الان میفهممش 01:04:36,280 --> 01:04:37,640 او برای من خیلی خوب است. 01:04:37,840 --> 01:04:40,080 شما عاشق پیاده روی، صحبت در مورد هنر هستید، 01:04:40,280 --> 01:04:43,680 شراب و شعر تو برای او خیلی خوب هستی 01:04:44,480 --> 01:04:45,640 من برای شما مناسب هستم. 01:04:47,080 --> 01:04:48,360 از آنجایی که تو مرا دوست داری، 01:04:48,840 --> 01:04:51,000 ما می توانیم اینجا بمانیم 01:04:53,800 --> 01:04:56,200 نه. کسی که دوستش دارم ژنیانگ است. 01:04:57,000 --> 01:05:01,040 چه چیزی در مورد ژنیانگ خوب است؟ او بی ادب و تحریک پذیر است، 01:05:01,840 --> 01:05:04,600 در حالی که من همه چیزهای عاشقانه زندگی را می دانم. 01:05:05,360 --> 01:05:07,240 من می توانم با شما از چای و شعر لذت ببرم. 01:05:07,480 --> 01:05:08,680 دوست داشتنی نیست؟ 01:05:15,080 --> 01:05:17,360 Xiaoqian، می دانم منظور شما چیست. 01:05:18,440 --> 01:05:20,280 اما من دیگر نمی توانم معبد لانرو را بنویسم. 01:05:21,080 --> 01:05:21,960 نینگ کایچن 01:05:23,080 --> 01:05:24,400 هرگز برنخواهد گشت 01:05:27,080 --> 01:05:29,360 با اینکه رفته اما عشقش هنوز اینجاست. 01:05:30,640 --> 01:05:32,600 عشق واقعی را نمی توان با ظاهر پنهان کرد. 01:05:36,680 --> 01:05:37,760 من… باید بروم. 01:05:40,880 --> 01:05:41,720 هیشان این را به من گفت 01:05:41,920 --> 01:05:42,760 اگر دروازه مرگ باز نبود، 01:05:42,960 --> 01:05:45,040 او روح کایچن را برای همیشه شکنجه می دهد. 01:05:45,280 --> 01:05:48,640 استاد پو، اگر فدای تو باشم، چه کسی به من رحم خواهد کرد؟ 01:05:48,840 --> 01:05:49,600 بهت دروغ میگفت 01:05:50,680 --> 01:05:52,000 شما نمی توانید فرار کنید. 01:05:55,240 --> 01:05:57,600 شیائوکیان، فقط اجازه بده بروم. 01:05:58,480 --> 01:06:00,240 یکی از بیرون گفت که او دختر بهشتی است. 01:06:01,400 --> 01:06:04,240 اما من این احساس را دارم که او ژنیانگ است. 01:06:06,000 --> 01:06:08,040 فقط بذار برم لطفا 01:06:10,280 --> 01:06:13,720 بعد از اتمام معبد لانرو می توانید او را ببینید. 01:06:20,360 --> 01:06:22,600 Pu Songling نمی تواند در برابر این مقاومت مقاومت کند. 01:06:23,160 --> 01:06:24,720 انرژی شما به شدت آسیب دیده است. 01:06:25,040 --> 01:06:26,840 تو چیزی نداری که با من بجنگی 01:06:27,200 --> 01:06:30,000 هیشان، شما روح رهرو را دست کم می گیرید. 01:06:30,360 --> 01:06:32,480 او دیگر گرفتار حقه های شما نخواهد شد. 01:06:32,800 --> 01:06:34,400 من مورد علاقه اش، شیائوکیان را به او داده ام. 01:06:34,720 --> 01:06:37,920 او قطعا دروازه را برای من باز خواهد کرد. 01:06:42,960 --> 01:06:44,520 اسطرلاب شما در اینجا قدرتی ندارد. 01:06:44,920 --> 01:06:47,680 فقط صبر کنید تا دروازه مرگ باز شود. 01:06:47,920 --> 01:06:49,240 با خودت صادق باش، 01:06:49,240 --> 01:06:50,120 روح رهرو 01:06:54,000 --> 01:06:56,840 عجله کن معبد لانرو را به پایان برسانید و دروازه مرگ را باز کن، 01:06:57,280 --> 01:06:59,680 من با کایچن بر می گردم. 01:07:07,540 --> 01:07:10,860 [ژنیانگ همسر من دوستش داشته باش و تا آخر عمر از او مراقبت کن] 01:07:11,720 --> 01:07:12,240 تو! 01:07:16,400 --> 01:07:20,000 شیائوکیان، شما منتظر نینگ کایچن بودید. 01:07:21,920 --> 01:07:23,320 اما آیا او هنوز آنجاست؟ 01:07:23,320 --> 01:07:24,280 او همیشه آنجا بوده است. 01:07:25,360 --> 01:07:27,040 فقط بنویس عجله کن، بنویس! 01:07:27,320 --> 01:07:29,360 یا من برای همیشه در اینجا گیر خواهم کرد. 01:07:29,960 --> 01:07:31,400 اگر نینگ کایچن بداند که شما اینگونه دیوانه هستید، 01:07:31,600 --> 01:07:34,040 و شما به اندازه کافی بی رحم هستید فدای خوشبختی دیگران، 01:07:35,760 --> 01:07:37,640 او هرگز نمی خواهد شما را دوباره ببیند. 01:07:38,640 --> 01:07:41,040 نه. این مزخرف است. 01:07:51,000 --> 01:07:54,800 هیشان اراده تو را با بدنم نابود می کنم. 01:07:55,160 --> 01:07:57,280 من اجازه نمی دهم که دوباره دنیا را به ستوه بیاوری. 01:07:58,680 --> 01:08:01,240 روح گرا، در رویاها ساکن نشو. 01:08:05,340 --> 01:08:06,420 [معبد لانرو] 01:08:05,560 --> 01:08:08,080 اگر دروازه مرگ باز نشد، شما از اینجا بیرون نخواهید رفت 01:08:08,280 --> 01:08:09,880 شما نمی توانید ژنیانگ را نجات دهید. 01:08:10,760 --> 01:08:11,600 من آن را باور نمی کنم. 01:08:13,000 --> 01:08:14,320 تا زمانی که عشق واقعی به او داشته باشم، 01:08:15,440 --> 01:08:16,920 من می توانم او را پیدا کنم. 01:08:17,160 --> 01:08:19,640 هیشان، شما و ژنیانگ را آزاد کنید، 01:08:19,880 --> 01:08:23,160 من و کایچن بالاخره متحد می شویم. این کامل نیست؟ 01:08:26,310 --> 01:08:27,200 لعنتی! 01:08:28,760 --> 01:08:29,960 برای نابود کردن دنیا 01:08:31,270 --> 01:08:32,640 ژنیانگ با آن موافقت نخواهد کرد. 01:08:33,430 --> 01:08:35,310 نینگ کایچن نیز این کار را نخواهد کرد. 01:08:37,800 --> 01:08:40,270 شما نمی توانید فرار کنید. این یک رویا است. 01:08:48,960 --> 01:08:50,160 یادت هست 01:08:50,800 --> 01:08:52,430 آنچه نینگ کایچن گفت 01:08:59,520 --> 01:09:01,200 در داستانی که به من گفتی؟ 01:09:05,430 --> 01:09:06,920 حتی اگر مثل یک رویا باشد 01:09:11,430 --> 01:09:13,310 در معبد لانرو، 01:09:16,390 --> 01:09:18,200 من هنوز هم می خواهم با تو به دنیای واقعی بروم. 01:09:22,160 --> 01:09:25,390 حتی اگر فقط بتوانیم ارتباط برقرار کنیم با اندکی نور از رودخانه ها، 01:09:25,880 --> 01:09:27,430 این یک رویا خواهد بود. 01:09:29,640 --> 01:09:30,600 اگر آرزو برآورده شد، 01:09:32,800 --> 01:09:35,040 قرار بود از هم دور باشیم 01:09:37,240 --> 01:09:39,080 اما هر وقت به تو فکر می کنم، 01:09:41,880 --> 01:09:44,640 اشک به خاطر یک قلب شکسته خواهد ریخت، 01:09:48,120 --> 01:09:49,430 به آسمان نگاه می کردم، 01:09:50,350 --> 01:09:53,200 دانستن که دیده ای هر چیز زیبای دنیا 01:09:56,360 --> 01:09:57,880 حتی اگر نتوانیم با هم بمانیم، 01:10:01,160 --> 01:10:03,320 من خوشحال خواهم شد. 01:10:05,200 --> 01:10:07,440 بله بله 01:10:08,480 --> 01:10:10,000 کایچن این را به من گفت. 01:10:11,480 --> 01:10:13,160 برای اینکه در معبد لانرو پنهان شوم، 01:10:14,560 --> 01:10:16,080 او مرا رها کرد 01:10:20,120 --> 01:10:21,040 عشق یعنی بردباری 01:10:22,600 --> 01:10:23,800 عشق یعنی به خطر انداختن زندگی 01:10:24,040 --> 01:10:25,080 بدون اینکه بپرسم درست است یا نه 01:10:27,240 --> 01:10:29,640 مثل تصمیمی که شما چهار نفر گرفتید. 01:10:33,160 --> 01:10:33,800 شیائوکیان. 01:10:37,000 --> 01:10:37,920 بگذار بروم. 01:10:39,600 --> 01:10:40,800 فکر کنم اشتباه کردم 01:10:43,040 --> 01:10:44,360 خیلی دلم براش تنگ شده بود 01:10:44,720 --> 01:10:45,720 مثل افتادن در پرتگاه است. 01:10:49,800 --> 01:10:51,120 فکر کنم تقصیر منه 01:10:58,560 --> 01:10:59,160 بسیار خوب. 01:11:00,720 --> 01:11:01,640 از وقتی کایچن را از دست دادم، 01:11:02,160 --> 01:11:03,280 افکار منفی زیادی در من ایجاد شده است. 01:11:04,320 --> 01:11:05,080 چطور تونستم دل داشته باشم 01:11:05,080 --> 01:11:07,280 برای نابود کردن یک زوج عاشق دیگر؟ 01:11:08,680 --> 01:11:09,560 استاد پو. 01:11:10,240 --> 01:11:11,040 ممکن است ترک کنی 01:11:43,880 --> 01:11:44,560 دوشیزه بهشتی. 01:11:51,200 --> 01:11:51,840 ژنیانگ 01:13:44,080 --> 01:13:44,840 معلوم شد دروازه مرگ 01:13:45,040 --> 01:13:45,960 داخل بدن هیشان است. 01:14:07,920 --> 01:14:08,560 ژنیانگ 01:14:09,640 --> 01:14:10,240 ژنیانگ 01:14:10,880 --> 01:14:11,560 ژنیانگ 01:14:12,320 --> 01:14:13,080 ژنیانگ 01:14:15,080 --> 01:14:15,760 ژنیانگ 01:14:22,440 --> 01:14:23,400 شما دختر بهشتی هستید. 01:14:24,320 --> 01:14:25,320 ژنیانگ کجاست؟ 01:14:25,840 --> 01:14:26,960 برزخ 01:14:27,160 --> 01:14:28,600 زمانی است که جدایی اتفاق می افتد 01:14:29,360 --> 01:14:30,440 لامپ را بردار 01:14:31,040 --> 01:14:32,280 و عشقت را خواهی دید 01:14:55,840 --> 01:14:56,840 ژنیانگ 01:15:03,200 --> 01:15:03,920 ژنیانگ 01:15:04,680 --> 01:15:05,840 من اینجا هستم تا شما را به خانه برسانم. 01:15:09,000 --> 01:15:10,000 ما نمی توانیم به عقب برگردیم. 01:15:11,440 --> 01:15:14,840 ما دیگر نمی توانیم به عقب برگردیم. 01:15:16,880 --> 01:15:19,520 ژنیانگ من احمق بوده ام 01:15:20,120 --> 01:15:21,520 و از افکارم بی خبر 01:15:22,040 --> 01:15:23,920 بیایید به خانه برویم و از نو شروع کنیم. 01:15:24,400 --> 01:15:25,720 تو واقعا احمقی 01:15:26,800 --> 01:15:28,760 نمی دانی که من بوده ام 01:15:28,760 --> 01:15:29,760 چه کسی شما را در این راه همراهی کرد؟ 01:15:31,040 --> 01:15:33,800 با این حال، زندگی من به پایان رسیده است. 01:15:34,760 --> 01:15:36,400 هیچکس نخواهد بود که شما را بسازد 01:15:36,600 --> 01:15:37,880 از این به بعد سیب زمینی سوخته 01:15:39,200 --> 01:15:40,800 در زندگی بعدیم سرت فریاد خواهم زد. 01:15:41,480 --> 01:15:43,560 باید سخت کار کنی برای کسب افتخار علمی می فهمی؟ 01:15:44,880 --> 01:15:46,920 اگر جرات دارید این را بگویید دوباره میخوای طلاقم بدی 01:15:47,440 --> 01:15:49,280 من تو را یک عمر شکنجه خواهم داد. 01:15:51,240 --> 01:15:52,440 من زندگی بعدی را نمی خواهم 01:15:53,960 --> 01:15:55,200 لطفا ترک نکنید. 01:15:56,960 --> 01:15:59,200 من به حوریه بهشتی قول داده ام 01:16:00,360 --> 01:16:02,720 که اگر او مایل باشد شکل من را بگیرد 01:16:02,720 --> 01:16:04,800 و به شما کمک می کند تجربه کنید زندگی، سن، بیماری و مرگ، 01:16:06,280 --> 01:16:07,600 وقتی برم پشیمون نمیشم 01:16:08,840 --> 01:16:10,600 عزیزم کمکم کن 01:16:10,800 --> 01:16:13,200 عزیزم کمکم کن 01:16:13,840 --> 01:16:15,040 من حوریه بهشتی هستم. 01:16:15,920 --> 01:16:16,920 دوشیزه بهشتی؟ 01:16:17,920 --> 01:16:19,000 از آنجایی که شما حوریه بهشتی هستید، 01:16:20,120 --> 01:16:21,760 می توانید به من کمک کنید؟ 01:16:22,080 --> 01:16:24,520 بهشتی میدن لطفا 01:16:24,720 --> 01:16:26,320 آیا می توانید به من کمک کنید؟ 01:16:28,360 --> 01:16:30,040 شوهرم کسی است که بیشتر از همه دوستش دارم. 01:16:31,040 --> 01:16:33,440 من او را در تمام زندگی دوست خواهم داشت. 01:16:35,080 --> 01:16:37,760 اما وقت زیادی ندارم 01:16:37,760 --> 01:16:40,800 بهشتی میدن لطفا من به شما التماس می کنم. 01:16:41,000 --> 01:16:43,280 می‌توانی به من کمک کنی، دختر بهشتی؟ 01:16:43,720 --> 01:16:46,160 باشه اگر اینطور است، 01:16:46,800 --> 01:16:48,880 من شما را به دیدن واقعی او می آورم. 01:16:49,280 --> 01:16:50,880 چرا خودت بهش نمیگی؟ 01:16:56,320 --> 01:16:57,600 مرد باش 01:17:00,760 --> 01:17:01,840 گریه نکن 01:17:02,160 --> 01:17:03,520 وقتی داری خداحافظی میکنی 01:17:04,240 --> 01:17:05,120 باید لبخند بزنی 01:17:11,320 --> 01:17:12,000 من خواهم کرد. 01:17:13,000 --> 01:17:15,160 ممنون که این سفر را با من بردید. 01:17:16,960 --> 01:17:19,800 تو سرنوشت من هستی از فراز و نشیب های زندگی 01:17:20,760 --> 01:17:22,040 حالا که همه چیز را پشت سر گذاشته ایم 01:17:23,120 --> 01:17:24,160 و همه چیز گذشت، 01:17:25,360 --> 01:17:26,400 من باید ترک کنم. 01:17:31,880 --> 01:17:32,760 ژنیانگ 01:17:33,840 --> 01:17:34,840 ژنیانگ 01:17:40,440 --> 01:17:41,840 ژنیانگ 01:17:43,040 --> 01:17:44,160 ژنیانگ 01:17:44,480 --> 01:17:46,440 ژنیانگ 01:17:48,600 --> 01:17:49,240 ژنیانگ! 01:17:50,680 --> 01:17:53,040 استاد خیلی وقته خوابیدی 01:17:53,880 --> 01:17:54,840 خانم… 01:17:56,080 --> 01:17:57,080 رفته است 01:17:59,560 --> 01:18:00,240 ژنیانگ 01:18:01,600 --> 01:18:02,280 ژنیانگ 01:18:02,760 --> 01:18:05,120 عزیزم متاسفم 01:18:05,640 --> 01:18:08,800 من نمی توانم تا آخر عمر با شما باشم. 01:18:09,520 --> 01:18:11,040 امیدوارم حالتون خوب باشه 01:18:12,460 --> 01:18:14,540 [تسلیت] 01:18:12,880 --> 01:18:15,280 زندگی عاشقانه پر از شادی است 01:18:15,960 --> 01:18:17,200 و تهی شده از ترس 01:18:18,360 --> 01:18:21,440 عصر عشق سالها را پشت سر می گذارد 01:18:21,640 --> 01:18:22,800 و هنوز همدیگر را در قلب خود نگه دارید. 01:18:24,160 --> 01:18:26,840 بیماری عشق همان اشکی است که می ریزی 01:18:27,080 --> 01:18:28,360 وقتی خداحافظی کردی 01:18:29,720 --> 01:18:33,600 مرگ عشق، خروج نهایی است. 01:18:35,320 --> 01:18:36,960 حالا، من به پایان زندگی ام رسیده ام، 01:18:38,000 --> 01:18:41,360 ژنیانگ برای شما آرزوی موفقیت دارد. 01:18:43,520 --> 01:18:46,240 من با قلب تو دنیا را گشته ام. 01:18:46,640 --> 01:18:48,160 هیچ تاریخ بازگشتی برای من وجود ندارد. 01:18:49,240 --> 01:18:51,320 امیدوارم دنیا خانه شما باشد 01:18:51,520 --> 01:18:54,520 و شما را در طول سالها همراهی خواهد کرد. 01:18:55,160 --> 01:18:58,200 ابر با وزش باد حرکت می کند. رودخانه با غروب خورشید جریان دارد. 01:18:58,400 --> 01:19:00,840 لطفا این عشق را فراموش نکنید. 01:19:02,000 --> 01:19:05,200 فقط آرزو می کنم در زندگی بعدی، شما عمر طولانی خواهید داشت 01:19:05,640 --> 01:19:09,560 و من سالم خواهم بود ما انجام می دهیم 01:19:09,760 --> 01:19:12,760 همیشه با هم باشید 01:19:14,560 --> 01:19:16,120 سفر به دور دنیا، 01:19:16,560 --> 01:19:20,560 کمکت میکنم دنیا رو ببینی 01:19:21,080 --> 01:19:22,400 از طریق چشمان من 01:19:23,240 --> 01:19:24,880 ما نمی پرسیم عشق از کجا می آید. 01:19:25,480 --> 01:19:27,080 ما هم نمی خواهیم که سرنوشت خود را به این زندگی محدود کنیم. 01:19:28,120 --> 01:19:30,600 میخواهم اینطور باشد در این ملت زیبا، 01:19:31,080 --> 01:19:34,440 تو همه جا هستی و همه چیز هستی 01:19:36,640 --> 01:19:39,880 من می خواهم چیزهای زیادی را که نوشته اید بخوانم. 01:19:40,760 --> 01:19:42,800 امیدوارم بتونی از زندگی بنویسی 01:19:43,280 --> 01:19:46,960 روزی وقتی به من سر میزنی یا برعکس 01:19:47,640 --> 01:19:50,600 یا وقتی در ابرها به هم می رسیم، 01:19:51,360 --> 01:19:53,200 شما همه چیز را به من بگویید 01:19:53,600 --> 01:19:54,400 ژنیانگ 01:19:55,520 --> 01:19:56,960 من تمام عمرم منتظر بودم. 01:19:58,280 --> 01:20:02,040 من در چهار فصل سفر کرده ام، 01:20:02,680 --> 01:20:06,240 و پیاده روی کرده اند کوه ها، رودخانه ها و دشت ها، 01:20:07,240 --> 01:20:08,640 فقط برای اینکه دوباره ببینمت 01:20:10,840 --> 01:20:12,280 شاید در یک چهارراه، 01:20:13,000 --> 01:20:15,400 در گوشه ای، یا در فلان در، 01:20:16,280 --> 01:20:19,600 دوباره همدیگر را می دیدیم 01:20:20,120 --> 01:20:23,200 ما نه امید داریم و نه ناامید می کنیم. عشق ما اینجاست 01:20:24,000 --> 01:20:25,320 همه جا را گشته ایم 01:20:26,000 --> 01:20:29,080 و در نهایت با کم شدن نور مواجه می شوند. 01:20:35,800 --> 01:20:37,560 من داستان را یادداشت کرده ام، 01:20:37,800 --> 01:20:39,560 برای گفتگو با افراد در داستان هایم. 01:20:40,120 --> 01:20:41,680 همه چیز مثل یک رویاست. 01:20:42,320 --> 01:20:44,160 بعد فهمیدم در دنیا 01:20:44,160 --> 01:20:45,880 عشق تنها چیزی است که هرگز نمی میرد. 01:20:46,560 --> 01:20:47,800 من امیدوارم که مردم در جهان 01:20:47,800 --> 01:20:49,640 قلب واقعی خود را به یکدیگر هدیه می دهند. 01:20:54,580 --> 01:20:58,180 [داستان های عجیب از یک استودیو چینی]